Age Appropriate Clothes for 30s

I am lost on this topic and was wondering if someone could help me simplify it. I want to level up and present myself to the world well for everyday and different occasions.

Thanks in advance!